9月9日下午，来自海内外从事中华文化传播与交流的专家学者聚集一堂，围绕“全球化・国际化与多元文化”的主题展开讨论。来自香港、日本、韩国、美国和德国等国家和地区的六位专家在论坛上作了专题发言。
香港艺术发展局文学组委员会主席寒山碧先生认为中华文化在历史上经过了一个从多元到单元的变化，这样的中华文化对民族性格产生了负面的影响。在全球化的情势下，我们的民族要发展，只有广开言路，大胆接受外来文化，在多种文化的冲击下，迸发出思想的火花。
来自日本立命馆大学的周玮生教授紧扣“全球化、国际化与多元文化”的主题，谈了中华文化在日本的传播与交流的情况。作为日本第一所孔子学院的院长，周教授还介绍了孔子学院的三个功能：一是从事汉语教学和研究工作，二是从事中日的文化交流工作，三是从事现代中国研究。他认为这样的重要举措从文化、教育等领域推动了中日两国的友好交往。
德国西萨克森经济理工大学的谭锦福教授从德国汉学研究的发展变化，阐述了中华文化在世界传播、发展的趋势。他认为，中国的经济走向全球化，国外对中华文化的研究是紧随经济的变化从单一的汉学研究发展为实用性经济汉学的。
来自韩国关东大学中国学系的李奎泰教授、日本法政大学王敏教授以及美国华李大学傅鸿础教授依据各自的教学经验，介绍了中华文化在海外传播与发展的情况，并且对未来如何进一步推动中华文化的传播与发展提出了有益建议。
随后，与会的专家、学者围绕主题，展开自由讨论，有的专家认为，人类社会不该在冲突中走向灭亡，而应该在文明的交往中走向共荣，中国与其他国家应该加强交流与对话，增进理解；有的专家认为随着中国国力的提高，中国文化引起了世界各国的兴趣，因此中华文明走向民主，也要走向科学，这样才能得到世界的认可；还有的专家对于中华文化向海外传播提出了中肯的建议。
