3月5日下午，2015年四平社区第十一届元宵民俗风情节活动在社区文化活动中心拉开序幕。我院来自德国、俄罗斯、老挝、美国、日本、意大利等10多个国家近30名留学生来到四平社区，与居民们共同庆祝元元宵节中国。老挝奖学金留学生把家乡风俗带进社区，盛装为大家奉上传统舞蹈——《欢乐乡村》。罗岚和卡巴瑟利在一曲热情的非洲舞蹈《AZONTO》后，用中文为大家送上了真挚的节日祝福 “祝大家元宵节快乐！”
图为 老挝学生表演舞蹈《欢乐乡村》
图为 非洲学生表演舞蹈《AZONTO》
自2011年起，同济大学国际文化交流学院的留学生每年都会组团前来参加四平社区的闹元宵民俗风情节活动，留学生为节日增添别样的异国情调。活动举办已经5个年头，这也成为同济大学与四平社区开近年来持续开展的共建特色项目。
今年元宵节活动一改往年行街和花车的老模式，采用了游园会的形式。走进互动现场，精美的布艺画、充满书韵墨香的瓷刻、栩栩如生的蛋雕、色彩斑斓的大风筝等杨浦区非物质文化遗产项目让留学生大开眼界，而一旁的草编、剪纸、编织、龙凤糖画等民间手工艺更是让留学生流连忘返。
最受留学生喜爱的要数包汤圆体验区，在社区阿姨的悉心指导和解说下，留学生们“包”得不亦乐乎，甚至举行了一场小型比赛，围观的社区居民也连连向留学生竖起大拇指说道：“很好，Very good！”
来自波兰的孔子学院奖学金生严立行表示，自己在学校课堂上学习过元宵节的故事，但从没见过元宵，更没亲手做过汤圆，太有意思了！
德国的朱莉同学也是第一次包汤圆，她觉得中国的阿姨既漂亮，又有耐心，手把手地教自己，“他们还特意为我们煮了汤圆让我们吃，味道好极了！”。
而一条条五颜六色的灯谜也让留学生倍感新奇，他们驻足许久、热烈讨论，就想看看自己的中文水平到底行不行。正如孔子学院奖学金留学生杨如凤所说：“这太难了，我们回去要更加努力、学好中文。”
（孔子学院办公室 刘丹东供稿）