2015年9月20日晚，同济大学德国研究中心副主任、原德国汉诺威孔子学院中方理事长胡春春副教授为我院汉语国际教育硕士举行了题为《海派文化，中国文化和中国梦》的专题讲座，获得热烈反响，该讲座也是我院汉硕课程：语言、文化、教育专题讲座的第二讲。
在三个小时的讲座中，胡春春副教授与研究生们探讨了什么是中国文化以及在对外汉语教学过程中如何传达中国文化，如何把中国的故事说好，让西方主流话语听懂等深刻话题。讲座由小见大，先从海派文化谈起，以海派文化的标杆性作家王安忆的《桃之夭夭》、《启蒙时代》等作品为例，深入探讨了王安忆笔下的上海女性和男性形象，启发学生不要空谈文化，要从上海文化开始，从身边谈起，从文本谈起，从一些有理论思索的作品谈起，拒绝肤浅。讲座继而从海派文化引申到中国文化，通过详实的史料，梳理了从马可波罗至今几百年间西方国家如何看待中国的问题，并通过题为《中国和德国：感知与现实》的调查报告（《华为调查报告2014》）指出德国公众对待中国的态度是矛盾的，探讨了我们如何与西方主流话语对话，以及改变西方刻板印象的可能性。在探讨“传统与现代，以及什么是中国”这一话题中，胡春春副教授在学者研究的基础上指出：传统不是继承得来的现成之物，不是过去就已经凝结成型的一种实体，而是流动于过去、现在、未来这整个时间性中的一种过程，即传统具有传承性，并处于发展变化的过程中。讲座也指出，东方/西方的二元文化观和文明冲突论有其局限性，我们在实际的对外汉语教学和文化交流中，与其过于强调东西方的巨大不同，不如引导学生了解和发现东西方文化和观念中可以相互理解和共通的一面，这样也许更有利于文化交流的开展。最后，讲座谈了从中国梦看中国的话题。从2008年5月发表于《华盛顿邮报》的一首诗《你们究竟要我们怎样生存》，探讨了中国面临的国际社会的挑战和回应的怪圈，并通过社会主义核心价值观，即富强、民主、文明、和谐、自由、平等、公正、法治、爱国、敬业、诚信、友善，讨论了文化工作者的责任。
胡春春副教授的讲座深入浅出、内容翔实、发人深省，获得了聆听师生的热烈欢迎和积极反馈，师生们均表示该讲座使自己获益良多，并期待今后可以参与更多优秀的讲座。
(赵莹 供稿)