2016年11月11-14日，“第四届汉语中介语语料库建设与应用国际学术研讨会”在扬州大学召开。此次会议由北京语言大学、南京师范大学、福建师范大学、扬州大学联合主办，扬州大学文学院承办。来自海内外28所高校的专家学者近百人参加会议。
会议旨在交流海内外汉语中介语语料库建设与应用研究的新成果，促进学界的交流与合作，进一步推动汉语中介语语料库的建设与基于语料库的汉语教学与习得研究的发展。会议就“汉语中介语语料库建设研究”、“基于中介语语料库的汉语语法习得研究”、“基于中介语语料库的汉语字词习得研究”、“基于中介语语料库的语音语义及其他相关研究”等议题展开广泛深入的研讨。此次会议的最大特色是英语学习者语料库研究首次融入，拓宽了研究视域。会议必将极大地促进中介语语料库的建设与应用领域相关研究的蓬勃发展。
冯志伟、周小兵、许家金、肖奚强、刘运同、张宝林等六名专家作大会报告，引起与会代表强烈反响。我院刘运同教授的大会报告《浅谈口语中的言语管理——兼论其在口语研究与教学的重要地位》，提出言语管理是口语区别书面语的一个重要而明显的特征，它对于口语研究及教学的重要作用就不应该被低估。
（刘运同 供稿）