2016年11月11-15日,庆熙大学孔子学院成功举办“建院5周年庆典”系列活动。庆熙大学副校长兼孔子学院韩方理事长黄柱镐,中国驻韩大使馆教育处主管高绍山,同济大学国际文化交流学院副院长兼孔子学院理事孙宜学、同济大学孔子学院办公室副主任程妤,《人民日报(韩国代表处)》副社长金仙花、韩国中语中文学会会长李圭甲、韩国中国语教师协会会长罗炫宣、在韩中国教授联谊会会长王霞、庆熙大学艺术与设计学院院长张美敬、庆熙大学外国语学院院长闵宽东、庆熙大学平生学院院长李昌秀,中国画家苏国强、田希军,庆熙孔院后援会会长姜玟修,孔院韩方院长�宰�、中方院长方萍以及韩国兄弟孔院十多位中、韩方院长代表等,与庆熙大学孔子学院数百名师生出席庆典仪式。
“你好·孔子”中-韩民间书画艺术交流展,于11月11-15号在庆熙大学国际校区艺术学院大厅举办。展出包括中国国画、韩国民画等在内的书画作品百余幅,画展通过中-韩艺术家对百姓日常生活的理解和诠释,使观众产生近距离亲近“孔子”的艺术感受,在促进中韩两国的民间艺术交流和理解的同时,也宣传了“孔子”思想的普遍意义。画展吸引了数百名观众前来观看,获得一致好评。
11月12-13举办的中语中文联合学术大会,由庆熙大学孔子学院、庆熙大学中国语学科、韩国中语中文学会联合承办。据悉,韩国中语中文学会是韩国国内规模最大的全国性联合学会,也是韩国唯一囊括中国文学、语学、文化研究领域的学术团体,学会会刊《中语中文学》创刊于1979年,是韩国政府、学术界公认的权威性学术刊物。此次院庆活动,以“时代所需的中语中文学研究”为主题,吸引了海内外近50余所大学130多位学者前来论文发表,逾500人参与,发表论文的内容涵盖中国古典文学、中国现代文学、中国语学、中国文化等领域,是大家公认的一次高水平学术交流盛会。
另外,11月12日举办的另一场汉语实践教学研讨会——“第一届韩国高中汉语教师和在韩中国教授关于汉语课堂教学研讨会”,也独具特色。近100位来自韩国不同高中的汉语教师,与在韩的中国教授们,分别针对汉语零起点教学和原语教学、中国文化与语言如何在教学上结合以及实用的课堂教学方法和技巧三个问题进行充分交流和经验分享。与会嘉宾表示,通过此次大会不仅更加了解了韩国汉语教学的现状,而且也收获了许多实用的课堂教学方法和技巧。
11月12日下午4:30举办的庆典典礼及中-韩青少年文化交流演出,为庆熙孔院的五周年庆典带来了更多的喜悦、兴奋、回忆和展望。由庆熙大学跆拳道表演团、同济大学艺术团、大韩太极武术团和庆熙大学艺术设计学院的青年学子们,通过音乐、舞蹈交流活动和中-韩传统武术、跆拳道交流汇演等,为观众们带来了一场精彩绝伦的视听盛宴。
本次中-韩文化交流庆典旨在通过中-韩两国之间的绘画、武术、音乐等领域的交流,增进两国在相关领域的互知互动,发现共存的艺术之美,并以此为基础,为今后相互间的和谐发展开辟道路。 两国的青少年们为大家展现了文化交流与融合的成果,通过交流,两国青少年之间对对方的文化和传统更加了解并互相尊重,相信这将成为两国之间友好发展的真正基石。
庆典期间,孔院中方理事、同济大学国际文化交流学院孙宜学副院长,亲自将其主编的新书《中华文化国际传播:途径与方法创新》赠予庆熙大学副校长黄柱镐、使馆教育处主管高绍山,受到高度评价,另外,由同济大学校党委书记杨贤金教授题词的“汉传天下”四个大字也格外引起关注、意味深长。
庆熙孔院五周年院庆,既是对过去五年工作的的回顾与梳理,也是对未来工作的展望与鞭策,相信庆熙孔院在中、韩各界领导、朋友、同仁的大力支持下,一定会蒸蒸日上,越办越好!
(国际文化交流学院、庆熙大学孔子学院 )