为推动中日两国青少年交流,增进日本青少年对中国发展现状的理解与友好感情,支持中国语言文化在日推广。11月2日至8日,由中国外交部、中国驻日大使馆主办,日本樱美林大学孔子学院、日中友好协会、同济大学国际文化交流学院承办的日本汉语演讲比赛获奖选手访中团展开了为期7天的访华活动,本次访问活动在上海和宁波两地举行。学生们参访了同济大学、上海东方明珠、田子坊、宁波大学、天一阁等,体验了剪纸、皮影、盘扣、面塑、竹编等中国非物质文化遗产项目,与我校及宁波大学的大学生进行了深入交流,并就“中国新四大发明”等热点问题进行了讨论。通过此次交流活动,日本青少年不仅从多层次深入地了解了中国文化,两国青少年之间也碰撞出和谐智慧的思想火花。
在同济大学中日学生交流会上,樱美林大学的孔子学院杨光俊院长对访华团的同学们赠上了寄语。他说:“希望你们在这几天的访华期间,能充分感受中国的“好”,充分传达日本的“好”。中日两国一衣带水,建立起互敬互爱的好邻居关系,对中国人,对日本人都是好事,都是大好事!希望你们能为做成这件大好事尽心、尽力!”2006年,樱美林大学与同济大学合作创办孔子学院,始终紧密合作、亲密无间。此次活动举办之际正值中日邦交正常化45周年,中日两国青年学子间的文化交流会对中日两国和谐友好发展带来希望。
图为杨光俊院长在交流会上致辞
中日双方的青年学子围绕着“中国的新四大发明”分组讨论的场景
访华团成员与同济大学学生在校园内合影留念
惜别与相约(中日友好最美好的见证)
特别值得一提的是,本次活动请到了上海市级非物质文化遗产代表性传承人郑树林老师带领大家体验了剪纸这一传统文化。访华团成员们见证了汉字的魅力,学会了一张纸变化出不同的汉字。还了解了剪纸的基本手法,见识了大师手艺。
图为郑树林老师为访华团同学演示“汉字”剪纸
在郑老师的带领下,同学们还参观了杨浦区少年宫,并深入他们的文化课堂,与中国小朋友们一起学习、感受了皮影、盘口、竹编、面塑等项目,亲身体会了中国非物质文化遗产的趣味和魅力。
学习皮影戏
图为访华团同学展示面塑课“成果”
图为同学们制作盘扣小挂饰
图为同学们学习草编技法
本次访华团同时访问了宁波,与宁波大学学生也进行了一场别开生面的交流会,还参观访问了中国民企雅戈尔集团。
同学们在宁波大学校内感受共享单车
参观雅戈尔集团
7月8日,同济大学党委副书记马锦明、上海市政府参事蔡建国、同济大学国际文化交流学院副院长宗骞、樱美林大学孔子学院外方院长杨光俊等出席了总结会。交流会上,老师们对中日青年学子携手创建中日民间友好交往的美好未来寄予厚望。本次日本汉语比赛获奖者访华团圆满完成,并取得了预期的成效。中日两国这群青春洋溢、勤勉努力的青少年,在不同文化背景的孕育下,相互碰撞出和谐友谊的思想火花,谱写出中日友谊的新篇章。
同济大学党委副书记马锦明致辞
上海市政府参事蔡建国教授致辞
少年强则国强,少年友好则国友好,在这新的信息时代中日友好的花朵必将绽放在中日两国肥沃的土地上。
(图/文 刘丹东、张立辉)