应埃及巴德尔大学邀请，11月13日—11月17日，孙宜学院长率团赴埃及开罗进行了工作访问和学术交流。
代表团一行参加了埃及巴德尔大学举办的“庆祝‘一带一路’倡议提出十周年纪念会暨中阿文化教育交流互鉴高端国际论坛”活动。活动围绕“一带一路”倡议影响下的人文、经济、翻译、媒体等多学科多领域的相关成就、发展与挑战进行了畅谈和探讨。开罗中国文化中心与巴德尔大学联合举办的“中埃艺术与科技合作展”也在活动期间展出。
埃及移民及海外事务部部长苏哈女士，埃及高教部前部长、巴德尔大学校长阿什拉夫，埃及前驻华大使马吉德，中国驻埃使馆公使衔参赞卢春生、开罗中国文化中心副主任邵彬等嘉宾出席开幕活动，来自北京大学、同济大学、西北民族大学、黑龙江大学以及艾因夏姆森大学、巴德尔大学等师生代表近百人参加了本次活动。此次活动由北京大学（国际合作部、教师教学发展中心）、巴德尔大学联合主办，巴德尔大学汉学研究中心承办。活动由巴德尔大学语言与翻译学院副院长马伟丽主持。
同济大学国际文化交流学院孙宜学院长在开幕式上致辞。他提到近年来中埃科教文化合作成果丰硕，两国高校间建立广泛联系。未来，将继续通过一系列合作，深入探索和挖掘两国科教领域合作潜力，并见证更深层次的合作成果。借助“一带一路”建设的平台、中国和埃及之间已有的合作基础，先从两校的语言文化合作开始，为“一带一路”建设增砖添瓦。
中国驻埃及大使馆教育公参卢春生指出，中埃是志同道合、彼此信任的好朋友，也是携手发展、共同繁荣的好伙伴，10年来，中埃在共建“一带一路”框架内开展了卓有成效的合作，政策沟通不断深化，民心相通走向深入，双方在职业教育和文化交流的合作前景十分广阔。
埃及移民及国外事务部部长苏哈·根迪表示，中国是埃及最重要的合作伙伴之一，“一带一路”倡议共建，中埃关系，已经达到了前所未有的发展，可作为世界各国的优秀典范。未来，希望两国大学的深化合作交流，建立长效机制，进一步推动两国关系深入发展。共建“一带一路”倡议提出以来，埃及积极响应支持，两国在经济贸易、政治文化、人文交流等方面都开展了深入合作，埃中合作已成为国际合作典范。
巴德尔大学语言与翻译学院院长侯赛因·马哈茂德表示，本次论坛是巴德尔大学在教育文化方面了解中国文化、从共建“一带一路”倡议受益的重要机会，巴德尔大学将以此次会面为契机，与中方大学共同探讨深化两国在教育领域合作的途径。
开幕式上，巴德尔大学校长阿什拉夫与孙宜学院长一同为“‘一带一路’语言文化传播校企联盟”进行了揭牌。
同济大学国际文化交流学院汉教系副主任凌璧君在分论坛上做了题为“《中国三分钟》里的中国与世界”的报告。
（刘怡菲 供稿)