2024同济大学-汉诺威莱布尼茨孔子学院暑期中文研习营
招生简章
一、背景
2024年4月5日，德国总理奥拉夫·朔尔茨（Olaf Scholz）携代表团100余人访问同济大学，与近160名同济学子对话交流，强调中德两国青年人之间的交流对两国未来合作具有重要意义。根据同济大学“中德合作2.0战略”，我校将不断深化对德合作内涵，加强人文交流，助力中德两国共同应对全球挑战。语言是交流、合作的媒介与工具，基于中文学习、开展文化体验及社会考察的暑期团组，对德国青年而言是知华友华的重要一步。
汉诺威莱布尼茨孔子学院是我校对德交流的重要窗口。2023年，我校为该孔子学院举办“信诺修睦，志同道合”暑期中文研习营，以专业的讲座、课程、精彩的活动安排得到师生100%满意率。今年拟在去年基础上，进一步优化课程，为德国青年提供提升中文能力，深度了解中国、了解同济的机会。
二、教学安排
【培训时间】
2024年8月18日-2024年8月31日
【课表】
日期 | 时段 | 授课专题 | 学时 |
8月18日 周日 | 全天 | 抵沪、办理入住，熟悉校园。 | 0 |
8月19日 周一 | 上午 | 开营典礼 集中面授：中文课 | 4 |
下午 | 集中面授：上海的建筑与城市发展 | 4 | |
8月20日 周二 | 上午 | 集中面授：中文课 | 4 |
下午 | 现场教学：新时代浦东开发开放 | 4 | |
8月21日 周三 | 上午 | 集中面授：中文课 | 4 |
下午 | 集中面授：太极拳体验讲座 | 4 | |
8月22日 周四 | 上午 | 集中面授：中文课 | 4 |
下午 | 现场教学：艺术作品中的上海形象 | 4 | |
8月23日 周五 | 上午 | 集中面授：中文课 | 4 |
8月24日 周六 | 下午 | 现场教学：新时代中国的“新天地” | 4 |
8月25日 周日 | 上午 | 现场教学：大国工匠与世界技能大赛 | 4 |
下午 | 现场教学：徐汇滨江的前世今生 | 4 | |
8月26日 周一 | 上午 | 集中面授：中文课 | 4 |
下午 | 集中面授：古琴体验讲座 | 4 | |
8月27日 周二 | 上午 | 集中面授：中文课 | 4 |
下午 | 现场教学：外国创业者与临港新片区 | 4 | |
8月28日 周三 | 上午 | 集中面授：中文课 | 4 |
8月29日 周四 | 上午 | 现场教学：美丽乡村规划建设成果 | 4 |
8月30日 周五 | 上午 | 现场教学：中国传统制茶技艺及其相关习俗 | 4 |
8月31日 周六 | 上午 | 结营式；退房、离沪 | 0 |
备注：
集中脱产学习，培训学习14天（含抵沪、离沪2天），总学时数76学时。
上课地点主要在同济大学国际文化交流学院，部分课程安排实地考察；
最终授课内容以实际安排为准。
【主要师资】
孙宜学：同济大学国际文化交流学院院长、教授，博士生导师。主要从事比较文学与世界文学、泰戈尔与中国、海外汉学、汉语国际教育、“一带一路”与中华文化国际传播研究，已出版学术专著20余部，编、译著50余部，主持国家社科基金、上海市哲社规划课题等省部级科研项目20余项。曾在英国爱丁堡大学进行博士后研究（2004），美国弗吉尼亚大学（2015）、亚利桑那州立大学高级访问学者（2017—2018）。现担任中国比较文学学会理事、中国印度文学研究会理事、上海市比较文学研究会副会长、上海世界语协会副会长、上海市语文协会常务理事、上海国际文化学会副会长、Transcultural Journal of Humanities and Social Science杂志编委等职务。
刘刊：同济大学建筑与城市规划学院建筑系副教授，同济大学建筑学工学博士，意大利帕维亚大学建筑学哲学博士。主要研究领域：建筑批评学理论与方法、城市更新理论与大数据挖掘，城市计算与计算性设计研究、上海建筑与城市空间研究等。主持国家自然科学基金面上项目、教育部哲学社会科学研究后期资助项目、上海市哲学社会科学规划一般课题、上海市青年科学家国际合作项目等。担任中国建筑学会建筑评论学术委员会常务秘书，上海市高峰计划“城市建筑理论与批评”交叉创新团队研究员，英国皇家建筑师学会Journal of Architecture（A&HCI）学术委员会论文评阅人，美国Journal of Urban Planning and Development（SSCI）学术委员会论文评阅人等。
梁毅军：同济大学国际文化交流学院副院长、副教授、硕士生导师。同济大学语言学与应用语言学硕士。2011年至2012年英国谢菲尔德大学访问学者。长期从事外事交流、合作工作，有丰富语言教学经验，主管我院教学、科研工作及孔子学院事务。主持多项省部级教学创新项目。
程妤：同济大学国际文化交流学院副教授，硕士生导师，管理学博士。毕业于同济大学经济与管理学院。从事比较教育、教育国际化、国际学生教育研究，先后主持上海市教育科研创新市级项目、上海市教育科学研究重点项目等省部级课题3项，发表论文十余篇，参著专著2部、教材1本。
夏雪飞：同济大学国际文化交流学院副教授，硕士生导师，华东师范大学现当代文学专业博士。主要研究方向为地域文化与中国当代文学、中国文化的海外传播。主持国家社科基金项目一项；主持上海市哲学社科项目一项；参与国家级，省部级项目多项，独立出版专著一部，独立出版译著一部，在核心期刊发表论文数篇。
姚伟嘉：同济大学国际文化交流学院讲师、硕士生导师。南京大学汉语言文字学博士。专业特长：国际中文教育、汉语史。曾外派日本樱美林大学孔子学院任教三年，获国家汉办国际汉语教学优秀课例大赛一等奖。
李挺：同济大学国际文化交流学院讲师、硕士生导师。华东师范大学语言学与应用语言学博士。长期从事国际中文教育。参与多个省部级课题及国家精品课程建设。
张志方：同济大学国际文化交流学院讲师。复旦大学汉语国际教育专业硕士。曾任教于英国爱丁堡大学苏格兰孔子学院、爱丁堡大学中文系。参与编写《成语辨析》（中华书局，2004）。
瓮俊燕：同济大学孔子学院专职教师。硕士毕业于浙江师范大学汉语国际教育专业。2018-2019年赴美国密苏里大学孔院任汉语教师志愿者，2021-2013年赴英国奥斯特大学孔院任公派教师。在任期间曾获全英教学大赛区赛亚军，并多次带领学生在汉语桥获奖。国画十级、国家级武术裁判，擅长古筝等乐器，曾任爱尔兰电台音乐顾问。
周颖华：国际中国音乐家联合会国际古琴学会常务理事，上海松江阡陌琴苑主理人兼主任教师，乔珊古琴艺术中心高级古琴教师，同济大学“同二代”古琴计划主讲教师。上海音乐学院艺术管理专业硕士。
三、培训方式
集中脱产学习。
研习内容包括集中面授的中文课、文化讲座，以及现场教学的实地考察。
四、培训对象及规模
经汉诺威莱布尼茨孔子学院审核、选拔的学员。
计划招生30人。
五、培训证书
培训合格者，将颁发“2024同济大学-汉诺威莱布尼茨孔子学院暑期中文研习营”结业证书。
六、培训收费
本研习营由教育部中外语言交流合作中心按班资助，不向学员收取培训费。
其他
培训期间，学员必须遵守相关法律法规及同济大学非学历教育管理相关规定，认真完成研习任务。
联系人：
姚老师
电话：086-021-65981978
Email：iss@tongji.edu.cn
地址：上海市杨浦区赤峰路67号同济大学国际文化交流学院206办公室