姓名:侯文玉 职称:副教授 教育背景:1992-1996 延边大学 韩国语专业 本科 1994-1995 朝鲜金日成综合大学 国家公派进修朝鲜语 2001-2003 韩国延世大学 国语国文专业 硕士 2009-2012 上海外国语大学 外国语言学及应用语言学 博士 工作经历:2003年至今 同济大学国际文化交流学院 科研成果: 专著:《汉韩语疑问词非疑问功能对比研究》,光明日报出版社,2014 教材:主编 《实用韩国语会话》,安徽科学技术出版社,2006 主编 《韩国人在中国 — 衣食住行生活汉语》(上),人民教育出版社,2012 主编 《韩国人在中国 — 衣食住行生活汉语》(下),人民教育出版社,2012 参编 《留学生综合实践教程-走进上海》,上海交通大学出版社,2013 主要论文:韩国学生汉语语音偏误分析,对汉韩‘程度副词+名词’中名词的比较,汉语“v掉’与韩国语“v???”的对比”,“汉韩‘心’的隐喻表达对比”,朝韩学生汉语词汇偏误分析,汉韩语疑问词“谁”与“??”非疑指称功能对比研究,韩国语疑问词话语标记功能探析,程度副词“好”的语义演变及其主观化,朝韩学生疑问代词“什么”非疑问用法偏误分析等。 邮箱:hwy0623@hotmail.com |