经教育部、民政部批准，中国第一个以推动汉语走向世界研究为己任的学会――中国语文现代化学会汉语国际传播研究分会，于2012年10月13日在上海同济大学正式成立。该学会由同济大学国际交流学院和外国语学院牵头筹备成立，得到了中国语文现代化学会和广大汉语国际传播研究学者的积极响应。同济大学作为学界汉语国际传播研究的积极推动机构之一，十分重视汉语国际传播研究，在学会成立当日同时举行了“同济大学汉语国际传播研究基地”揭牌仪式。
“汉语国际传播研究分会”的成立乃是应时之举。在汉语快速走向世界的今天，对相关问题的研究显得十分迫切。汉语国际传播既是国家语言生活中的重要组成部分，是中华文化软实力提升的重要途径之一。今天，世界范围内的汉语教学事业蓬勃发展，但对相关问题的理论探索却严重滞后，缺乏系统化的思想指导，研究队伍基本上处于未整合状态。因此，成立一个能将相关学者组织起来，探讨相关理论与实践问题，引领学术研究走向，推动汉语国际传播事业的学术组织十分必要。汉语国际传播研究学会的成立正是学术研究与时俱进的应时之举。
汉语国际传播研究分会的成立已具有良好的学科基础和学术氛围。2007年，国务院学位委员会正式批准设立汉语国际教育硕士专业学位，目前已有82所国内院校设置此专业；国内部分著名高校纷纷设立“汉语国际传播”相关的二级学科博士点。中央民族大学早在2008年就在语言学及应用语言学专业之下率先设置了汉语国际传播方向培养博士生，已有10人获得博士学位，目前在读的中外博士生达20余人，并已在中国语言文学一级学科之下设立国际汉语教学二级学科博士点，2013年开始招生；华东师范大学已设置国际汉语教育二级学科博士点。同济大学有望于2013年设立“汉语国际传播”二级学科博士点。一些具有国际影响力的学术活动及会议开始以“汉语国际传播”为核心主题，如2011年由中央民族大学和美国耶鲁大学等五所美国名校合作主办的第九届国际汉语教学学术研讨会，以“汉语国际传播与国际汉语教学”为大会主题，使汉语国际传播以会议主题的形式首次进入国际学术视野，引起了学者们对汉语国际传播研究的关注。大会齐聚了来自世界十余个国家的约200名专家学者，共同致力于国际汉语教学和汉语国际传播的学术研讨。又如2012年在上海同济大学召开的首届汉语国际传播学术研讨会更是开启了“汉语国际传播”系列学术研讨会的序幕。大会就“汉语国际传播之学科建设”、“汉语国际传播之教材研究”、“汉语国际传播之教学法研究”、“汉语国际传播之文化研究”、“海外汉学、华文教育与汉语国际化关系研究”、“汉语本体研究”、“中外语言比较研究和中介语研究”、“国际汉语测试研究、汉语计算机辅助教学与软件开发研究”等九大专题进行了深入研讨，使汉语国际传播研究的学术探讨更加深入。过去几年中，越来越多的学者开始转入汉语国际传播研究领域，在国别汉语教学问题、汉语教师、教材、教学法、汉语教学政策、孔子学院、志愿者项目、汉语传播与文化软实力建设等方面做了许多研究，发表了大批汉语国际传播研究的学术论文，也出版了一些专业著作。汉语国际传播正逐渐成为一门显学。有如此扎实而深厚的学术土壤，汉语国际传播研究学会的成立可谓大势所然，水到渠成。
汉语国际传播研究分会的成立，将起到凝集国内外汉语国际传播研究核心力量，推动汉语国际传播理论和实践研究，促进汉语国际传播学科建设和人才培养，提升汉语国际传播研究服务社会能力等作用，为汉语加快走向世界提供学术参考和智力支持。
附录：
汉语国际传播研究分会理事长（会长）（按音序排列）
马秋武 同济大学
汉语国际传播研究分会副理事长（副会长）（按音序排列）
凌德祥 上海交通大学
吴应辉 中央民族大学
汉语国际传播研究分会秘书处（按音序排列，秘书处设在同济大学国际交流学院）
秘书长 凌德祥（上海交通大学）
副秘书长（常务） 孙宜学（同济大学）
汉语国际传播研究分会常务理事会常务理事（按音序排列）
陈昌来 上海师范大学
金立鑫 上海外国语大学
凌德祥 上海交通大学
马秋武 同济大学
施向东 南开大学
孙宜学 同济大学
吴 川 日本大学
吴应辉 中央民族大学
吴勇毅 华东师范大学
杨耀邦 香港商业学会
曾毅平 暨南大学
汉语国际传播研究分会理事会理事（按音序排列）
1. 蔡永清 上海管理干部学院
2. 陈昌来 上海师范大学
3. 崔显军 天津外国语大学
4. 郭 红 天津师范大学
5. 郭曙纶 上海交通大学
6. 金立鑫 上海外国语大学
7. 李朝红 天津大学
8. 李奎泰 韩国关东大学
9. 李志凌 云南民族大学
10. 梁 宇 中央民族大学
11. 凌德祥 上海交通大学
12. 刘 荣 四川大学
13. 陆丙甫 南昌大学
14. 马秋武 同济大学
15. 施向东 南开大学
16. 孙宜学 同济大学
17. 王振来 辽宁师范大学
18. 温云水 天津外国语大学
19. 吴 川 日本大学
20. 吴应辉 中央民族大学
21. 吴勇毅 华东师范大学
22. 夏常青 内蒙古赤峰学院
23. 杨耀邦 香港商业学会
24. 曾常红 湖南师范大学
25. 曾毅平 暨南大学
26. 张雪平 河南大学
27. 赵贤德 江苏技术师范学院